Fotografie voor de allereerste collectie

ENGLISH VERSION please scroll down

Vandaag realiseer ik me nog meer hoe belangrijk een netwerk kan zijn. Via mijn reclamebureau kwam ik in contact met een superfotograaf en hij verwees me weer door naar een styliste die ook prachtige dingen gedaan heeft en doet in haar carriere.


Vanmorgen was het dan zover...  iets na 10.00 uur zat ze bij me aan de keukentafel en ietwat onwennig begon ik te praten over mijn concept. Gelukkig heb ik het verhaal nu zo vaak verteld dat ik intussen kort maar krachtig kan vertellen waar het om draait.
Het is gewoon een magnifiek ontwerp! Zo eenvoudig, maar zo leuk!!!
Het is hartstikke nieuw.. wie heeft dat nou? Van 1 dekbedovertrek 4 keer verschillend kunnen genieten.
4 keer leuk voor de kinderkamer, 4 keer leuk voor iedereen!


De streefdatum is om 1 april 2012 online te zijn, maar het hangt af van de komende dagen of alles spoedig verloopt.
Dus... nog even geduld, de webwinkel is in de maak en als de foto's volgende week klaar zijn kan de hele EU zien hoe slapen nog leuker kan zijn!

ENGLISH VERSION
Today it became even more clear how important a social network can be. Through my advertizing/marketing agent I came in contact with an excellent industrial photographer. He in turn connected me with a stylist/decorater who has done and still does beautifull work in her career.
This morning she sat at my kitchen table. I started talking about the SLEEPIEZ concept. Fortunately I have presented it so many times by now that I was able to tell her everything in the short version. It is a very unique and magnificent design! So simple, but so clever and fun!
Brandnew.. who has something like this? One cover but four different ways to enjoy it.
4 times fun for the childrens bedroom, 4 times fun for everyone!

We hope to be online on the 1st of April, but it all depends on the coming days and the progress of all the little details that still need to be done.
So.... bare with me please, the webshop is being built as we speak and as soon as the photo's from the shoot are ready.. the whole EU will know how sleeping can be even more fun and exciting!!